CHESS CAMPS
This is a personal invitation for your child (children) to attend Regular or Advanced Chess Camp being held at the Cornwall Public Library.  The Regular camp will be taught by Clifford Labre and he will be assisted by strong players.
The cost will be $20 for the week. Please pre-register online or at the
Cornwall Public Library.
Times will be confirmed

____________________________________________________________
CAMPS D'ÉCHECS

Les dates vous seront annoncées
Nous vous invitons à inscrire votre jeune au camp des échecs à la
Bibliothèque publique de Cornwall. Il y aura deux section du camp; un régulier pour les jeunes débutants et intermédiaires et un deuxième camp pour les jeunes et adultes au niveau avancé. Clifford Labre sera responsable du camp régulier et nous aurons Miguel Young pour le camp avancé.
Le coût du camp est de 20$ pour la semaine / par joueur.
Les inscriptions sont faites à la bibliothèque même ou bien écrivez à Raymond Lacroix et donnez le nom de vos jeunes.